Chapter 124: The Event Begins
About an hour later, Liu Shenwei returned with two assistants, carrying the freshly brewed medicine. Li Hong drank it down in one gulp without a word. Liu Shenwei gave him some final instructions regarding his recovery, emphasizing the importance of keeping his emotions stable, before taking his leave.
As evening approached, it was time to prepare for dinner. Li Xian looked up and said, "Now that our eldest brother is back, we must certainly have a few drinks to celebrate."
"Don't be absurd!" Wu Zetian frowned. "He has just taken his medicine; do you want to be the death of him?"
Rebuked, Li Xian offered a sheepish smile and quickly apologized.
That evening, the family sat together for dinner. Li Yuechen had initially wanted to warn everyone about the risk of contagion, but she couldn't find a way to phrase it without sounding like she was shunning the Crown Prince. She had no choice but to let the family dine together. While she was confident in her own immune system, she worried about the others, especially her father, Li Zhi.
During the meal, Wu Zetian kept placing food into Li Zhi’s bowl. "Here, try this. It’s a new dish the imperial chefs recently developed."
Li Zhi was quiet, though he nodded occasionally. "We should eat well; it provides the strength one needs."
Overall, the meal felt as harmonious as any other day. However, a careful observer would notice that the couple’s attention remained fixed on Li Hong. Li Yuechen chatted with her other brothers from time to time to avoid appearing too obvious.
After the meal, Li Xian grabbed his eldest brother, suggesting they go play mahjong. Wu Zetian intervened: "That is enough. Hong'er has just returned from a long journey; he should rest for a few days first."
Thinking this reasonable, Li Xian nodded. "Then rest well, eldest brother. We will come visit in a few days." Li Hong smiled and nodded in agreement.
As the brothers took their leave, followed by the two elder sisters, only Li Yuechen remained in Renshou Hall. As Li Hong prepared to rise and depart, Wu Zetian turned to him and asked, "Would you like to stay in the palace tonight, Hong'er?"
"Mother, that wouldn't be proper!" Li Hong interrupted before Li Zhi could speak. "As the Crown Prince, how could I set a precedent for breaking the rules? I shall return to the East Palace and come to pay my respects tomorrow."
"Indeed," Li Zhi nodded. "Go back and rest early. Do not overexert yourself."
"I take my leave."
After Li Hong departed, only three people remained in Renshou Hall. Wu Zetian could no longer contain herself; her eyes turned red as she leaned against the table, sobbing softly. Li Yuechen hurried over to embrace and comfort her.
"Meiniang, do not be so heartbroken. Hong'er may not necessarily be beyond help," Li Zhi said, waving his hand. "As long as we can manage his condition, there is hope."
"Oh, the poor child has suffered so much," Wu Zetian wiped her tears. "When I was pregnant with him, I was at Ganye Temple, unable to eat or sleep well. I fear that is why he..."
Li Zhi patted her shoulder. "Enough, do not speak such things." He then turned to Li Yuechen and cautioned, "Chen'er, this matter must never be leaked, or there may be turmoil in the imperial court."
"Do not worry, Father, I understand," Li Yuechen replied.
As Emperor, he had to consider the political impact, even if his heart was breaking. Seeing his daughter so sensible, Li Zhi’s chin trembled, and his eyes grew moist. Fearing that his own health might suffer from the stress, Li Yuechen quickly comforted him: "Father, you must be the one to stay calm. The Great Tang relies on you; you must not fall ill."
Li Zhi nodded with a faint smile.
Returning to Anfu Hall that night, Li Yuechen felt heavy-hearted. She truly could find no solution for Li Hong's illness. As she entered, her sisters, Princess Yiyang and Princess Xuancheng, came to greet her. Seeing their inquisitive expressions, Li Yuechen nodded gravely. "This matter must absolutely not be spoken of."
"This..." Princess Yiyang covered her mouth, her eyes filled with disbelief. Princess Xuancheng gently hugged her, adding, "The Crown Prince is blessed by heaven; he will be fine."
Princess Yiyang nodded. Although they hadn't seen the Crown Prince often and weren't particularly close, he had always treated them with great respect and kindness since they left the Yeting Palace. They felt deeply saddened by the news.
Li Yuechen said nothing more, only whispering, "Sisters, go and rest. Remember to keep this secret and do not let it show."
"Understood."
Li Hong spent the next few days recuperating in the East Palace. His father had not assigned him any duties, leaving him to focus on the upcoming spring outing, which was scheduled for the fifth day of the fifth lunar month.
As the month began, while Li Zhi was busy in court bestowing gifts of colorful silk, the palace prepared for the festivities. Li Yuechen went to the Directorate of Imperial Dietary to wrap zongzi, sending them to her parents and siblings. Though she and Li Lun were merely there to round out the numbers, she hoped her brothers might find suitable matches during the event.
When the fifth day arrived, after her morning yoga and breakfast, Li Yuechen began to dress. She wore the traditional Dianchai ceremonial robes for the first time in ages, her hair styled in a high bun adorned with various hairpins. As she walked, hands folded over her abdomen, she felt quite unaccustomed to the restrictive attire.
Donning wooden clogs, she stepped outside, where Shangguan Wan'er helped arrange her silk veil with a suppressed smile. Li Yuechen looked down at her outfit, seeing nothing amiss, and asked, "Why do you smile?"
"I simply haven't seen you dressed this way in a long time; it feels a bit unfamiliar," Shangguan Wan'er replied.
"Is that so?" Li Yuechen felt indifferent, though the restriction on her movement was real. She couldn't swing her arms, couldn't take large strides, and certainly couldn't climb or tumble.
"But... you look different today, Your Highness. Your usual heroic spirit is softened by a touch of feminine gentleness," Shangguan Wan'er whispered.
Li Yuechen tilted her head, letting her hairpins sway. "Whatever. My fourth brother and I are just there to make up the numbers anyway."
Her two sisters soon emerged, dressed in light blue ceremonial robes, looking equally dignified. Unlike Li Yuechen, both wore makeup. To her, they looked far better without it. Seeing her bare face, Princess Yiyang asked, "Chen'er, why aren't you wearing makeup?"
"I don't need it; I don't like putting those things on my face," Li Yuechen smiled. "Besides, I'm naturally beautiful."
Princess Xuancheng laughed and pinched her cheek. "But you're wearing moisturizer!"
"That's for sun protection! I don't want to get tanned!" Li Yuechen said, patting her cheeks. The Li family’s genetic inheritance was quite good; none of the children were lacking in looks.
As the time approached, the three sisters walked with small, measured steps toward the Xihua Gate. The first activity was to join the Emperor on the gate tower to watch the dragon boat races. Many officials and their children were already waiting. Everyone was dressed in their finest; many had clearly washed their hair that morning, as it still shimmered with moisture.
The men wore new round-collared robes with the collars turned down—a popular summer fashion. The young women wore slightly less formal attire than the princesses, featuring high-waisted ruqun skirts paired with translucent "half-arm" jackets, which were short-sleeved garments reaching the elbows. These were often made of silk and came in various colors, giving a cool, refreshing appearance. In this era, the wealthier the family, the lower the neckline, and the princesses' own mother, the Empress, wore necklines that were strikingly low.
The young people, likely participating in such a mixed-gender event for the first time, were filled with anticipation. However, with their parents nearby, they dared not speak to the opposite sex, instead gathering in same-sex groups to whisper and gossip.
As the princesses arrived, the officials brought their children forward to pay their respects. "Greetings to the three Princesses!"
"No need for formalities," Princess Yiyang said. "Today is for enjoyment."
The more perceptive officials pushed their daughters forward to chat with the princesses. Being well-educated, these young women spoke with great elegance, offering subtle, refined compliments that didn't feel forced to Li Yuechen.
Soon, the Crown Prince arrived with his three brothers. They looked dashing, especially the Crown Prince, who had shaved his beard into a neat, short stubble, giving him a more mature air.
The men also gathered to talk. Before long, Li Zhi and the Empress appeared. The crowd bowed and shouted greetings. Li Zhi gestured for them to rise. "Today is for fun; let us not stand on ceremony. The time is right—let us ascend the tower and watch the dragon boat race."
The group followed the Emperor to the tower. Li Zhi and his family stood in the center, with the officials arranged on either side according to rank—a subtle, unwritten rule that would persist for a millennium.
As the drums began to roll, the crowd along the Luo River erupted in cheers. The dragon boats surged forward, the rowers straining their muscles, while those at the stern beat the drums to keep the rhythm.
Liu Ren-gui, now a Chancellor, stood near the Emperor with his grandson, Liu Huang. As Li Yuechen looked out over the battlements, she noticed Liu Huang staring at her. She turned and smiled, "Why are you looking at me like that?"
"Uh..." Liu Huang nodded, his tone somewhat constrained. "Your Highness... you look quite refreshing today."
"You're used to seeing me in men's clothing; it's natural to feel unaccustomed to this," Li Yuechen laughed.
Liu Huang shook his head. "No, I think you look very beautiful today... though you always look beautiful, today there is something..."
Before he could finish, Liu Ren-gui slapped him on the back of the head. "Silence!"
Caught off guard, Liu Huang stumbled and turned back with a look of grievance. "Grandfather, you'll make me stupid if you keep hitting me!"
"Being stupid is better than being dead!" Liu Ren-gui muttered under his breath.