Chapter 38: The Promise

Guia de Trabalho no Mundo Pós-Apocalíptico Marcas da maré 2881 words 2026-08-05 00:43:07

"...So tired."

Xing Yu pushed open the door without a word. Even this simple action exhausted her final reserves of strength. Only upon returning home did the nerves she had kept taut finally begin to slacken. Outside, the sky was pitch black, and the streetlights of the Mutual Aid Alliance were on the verge of flickering out. Even so, a solitary, swaying candle remained lit for her within the room.

Her actions today had truly been reckless. She had habitually assumed that dealing with ordinary people would be no trouble, never imagining that a gang of such scale would be lurking in a remote place like Ring F. If not for the fact that she and 020 had killed several of their members over the past two nights, coupled with the impressive display of strength she showed today and the lingering shadow cast by the Overseers, Miao Yan would never have been bluffed by her "transcendent" status. Had any unexpected variable occurred, she would never have emerged unscathed.

She had killed... six in total. How many 020 had killed, she did not know. Looking at it this way, despite such significant casualties, the Ash Gang still treated her with courtesy. Was the status of a "transcendent" truly that valuable—or did they simply not care about the lives of those men?

Qi Xue was sitting in a chair, picking at old stitches, mending one of Xing Yu's discarded garments. The candlelight cast a glow across her profile. Hearing the door open, she immediately looked up and hurried to her feet.

"Xing Yu, you're back! You're home exceptionally late today. Did something happen?"

Xing Yu pulled out her terminal. When she saw the digits on the screen, she was stunned. "It's almost one in the morning? You haven't slept yet?"

Qi Xue’s expression turned somewhat flustered. She bit her lower lip, hesitated for a moment, and then gathered the courage to speak her mind. "I... I was waiting for you to come home." Her voice softened, carrying a subtle hint of grievance. "Xing Yu, you're coming home later every day... In the past, it was always you waiting for me."

Irritation and guilt intertwined within her. Xing Yu managed a strained "Sorry," though even she could tell there was no sincerity in it. Dragging her exhausted body to the bed, she let her shoulders drop involuntarily. She said softly, "Don't wait for me in the future."

Too drained to consider Qi Xue’s feelings, Xing Yu clutched her throbbing head, forcing herself to stop obsessively replaying the day's events, and began to organize her grueling schedule.

Every day at 5:00 AM, she and Qi Xue woke up almost simultaneously. While it was still dark, she had to traverse the entirety of Ring F and Ring E just to reach the edge of Ring D. Qi Xue, meanwhile, headed in the opposite direction toward the dangerous and distant wastelands. Even by pushing herself to the limit, her current physical endurance meant she rarely reached the edge of Ring D before 7:00 AM. There, she had to squeeze onto a modified truck, traveling with a motley group of people toward various destinations. To arrive at the Raindrop Agency first, she had to pay several times the standard fare to convince the driver to prioritize her.

With such a commute, she could barely reach the Raindrop Agency by 8:00 AM. That was immediately followed by training with Hill, where she had to be constantly vigilant against inadvertently transmitting her thoughts. The afternoon was spent handling daily tasks and dealing with the others at the agency. By the time everything was finished, it was usually 6:00 or 7:00 PM, and she had to make the return journey. There were fewer vehicles at night, no streetlights, and frequent attacks made the trek even more difficult. While the danger was manageable, it was... exhausting. Added to that was today's negotiation with the Ash Gang, which had pushed her return home to nearly 1:00 AM.

After their interaction yesterday, dealing with Qi Xue was not difficult, but every time Xing Yu spoke with her, she felt an inexplicable sense of weariness and agitation. Tomorrow, she would see 020 again.

Her body and mind were taut at every moment; she had no chance to catch her breath, not even the luxury of closing her eyes and emptying her mind in a truly safe environment. The constant stream of information in her field of vision kept assaulting her nerves, leaving her dizzy. Only four days of continuous labor and high-intensity living had left her body on the verge of collapse, held together only by her sheer force of will. Xing Yu felt as though she were walking a tightrope, ready to fall at any moment.

Time slipped away like sand in an hourglass, yet she was still... not strong enough. For now, she could only rely on the physical enhancement provided by the "God's Blood," the combat training from Hill, and the combat reflexes accumulated through daily life. But the latter two required time and experience. And she had no time.

She had to get stronger, and fast. She could not fall into such a passive position again; she could not afford a single day's delay.

The intense strain brought on another headache; her vision darkened, and a shrill ringing filled her ears. "At least I can get three hours of sleep," Xing Yu muttered to herself. She didn't want to think about anything else; she just wanted to lie down and let her exhausted body sink into the ocean of sleep.

However, Qi Xue took her hand.

"No." Qi Xue shook her head, watching her with sincerity. "I must wait for you to come back. If you don't return, I will wait until you do."

That inexplicable expectation and persistence made Xing Yu feel a subtle sense of irritation. Qi Xue’s concern felt like invisible shackles, like unseen ropes tightening around her heart. Xing Yu awkwardly avoided Qi Xue’s gaze, trying to pull her hand away. "You don't have to wait for me—there’s no need."

But Qi Xue gripped her hand tighter, making it nearly impossible for Xing Yu to break free. Her voice grew firmer, carrying an unquestionable tone. "Xing Yu... you haven't forgotten, have you? According to the Mutual Aid Alliance's requirements, we must spend every night in our own homes. If you don't return, both of us will be in danger."

"You must remember to come back on time... at the very least, head in the direction of home. If you don't come back, I will come looking for you."

In the end, Xing Yu could only sigh and compromise. "...All right."

Yet, even with that response, Qi Xue did not let it go. On the contrary, she seemed to press harder, her voice laced with a stubborn insistence. "This is our contract with the Mutual Aid Alliance; it must never be betrayed!" Qi Xue’s tone turned even more serious. "I want you to promise me, in your own words, that you will come back on time every day and will not leave without reason. You must repeat it to me, word for word."

Xing Yu’s eyes drifted away, her heart filled with conflict. She truly felt this was making a mountain out of a molehill, and she did not want to make any promises. She felt that if she spoke the words, something would change. But her logic told her that as long as she played along, Qi Xue’s pestering would end and she could get some rest.

Exhaustion washed over her like a tide. She managed to speak: "I will... come back on time every day. ...I will not leave without reason."

The only reason she could freely enter and exit the Border District Mutual Aid Alliance was because it was Qi Xue who was firmly bound by the contract. If not for Qi Xue’s constant sacrifice, she would never have had the opportunity to leave the jurisdiction. This realization forced Xing Yu to repeatedly tell herself to be more, and more, patient with Qi Xue.

Hearing those words, Qi Xue’s expression finally relaxed, as if she had received some precious pledge. The corners of her mouth curled up into a smile, and her entire presence seemed to brighten.

Xing Yu had nothing left to say; she closed her eyes and lay down on the bed. Just as she was about to drift into a deep sleep, she felt the bed frame sink slightly with a sharp creak. Qi Xue lay down behind her with careful movements, firmly wrapping her arms around Xing Yu's waist.

...She was too tired. She didn't even want to move a finger to push away the physical contact that made her so uncomfortable.

"Xing Yu, you must remember. I will always be waiting for you. So..."

She didn't want to hear those repeated words again. They felt like an invisible burden, pressing down on her already exhausted shoulders.

"...You must never leave."

With her spirit and body pushed to the limit, Xing Yu quickly sank into a deep slumber.